well, i've no idea for othe video editing tool, I am used to iMovie, you should convert the DVD to mp4 then import to imovie for editing. Try handbrake (free) to convert DVD to mp4. The secondary choice is macx dvd ripper pro which I...