Yup its possible. Dell sells standalone chargers for the batteries, but they are outrageously expensive. They around 450 bucks!
You would be better of picking up a cheap mobo off ebay. Or you can try another idea. PM regarding this, cause it is not something that can be said in a public forum.